Joint environmental and social benefits from diversified agriculture